Home Nachricht China änderte Dorfnamen, „um die uigurische Kultur auszulöschen“

China änderte Dorfnamen, „um die uigurische Kultur auszulöschen“

15
0

vor 2 Stunden

Von Anna Lamche, BBC News

AP Foto/Andy Wong

Ein Schild zeigt Präsident Xi Jinping, wie er im Unity New Village in Hotan in der westchinesischen Region Xinjiang einer Gruppe uigurischer Ältester die Hände reicht.

China hat die Namen Hunderter Dörfer in der Region Xinjiang geändert. Ziel dieser Maßnahme ist die Auslöschung der uigurischen muslimischen Kultur, erklärt Human Rights Watch (HRW).

Einem Bericht der Gruppe zufolge wurden zwischen 2009 und 2023 Hunderte Dörfer in Xinjiang mit Namen, die mit der Religion, Geschichte oder Kultur der Uiguren in Zusammenhang stehen, ersetzt.

Wörter wie „Sultan“ und „Schrein“ verschwinden aus Ortsnamen und werden durch Begriffe wie „Harmonie“ und „Glück“ ersetzt, so die Studie, die auf von China selbst veröffentlichten Daten basiert.

Die chinesische Botschaft in London bestritt die Vorwürfe.

In den letzten Jahren haben die chinesischen Behörden in Xinjiang eine radikale gesellschaftliche Umstrukturierung durchgeführt, um die dortige uigurische Minderheit in die chinesische Mainstream-Kultur zu integrieren.

Reuters

Aktivisten weisen auf zunehmende Beweise für systematische Menschenrechtsverletzungen an Uiguren hin

Forscher von HRW und der in Norwegen ansässigen Organisation Uyghur Hjelp untersuchten über einen Zeitraum von 14 Jahren die Namen von Dörfern in Xinjiang anhand der Website des Nationalen Statistikamts Chinas.

Sie fanden heraus, dass im Laufe dieser Zeit die Namen von 3.600 der 25.000 Dörfer in Xinjiang geändert wurden.

Während die Mehrheit dieser Namensänderungen „banal erscheint“, so HRW, werden bei etwa einem Fünftel – also 630 Änderungen – Verweise auf die Religion, Kultur oder Geschichte der Uiguren entfernt.

Wörter, die für die uigurische Bevölkerung Chinas mit großer Bedeutung aufgeladen sind – darunter „Hoja“, ein Titel für einen Sufi-Religionslehrer, und politische oder Ehrentitel wie „Sultan“ und „Beg“ – wurden durch Wörter ersetzt, die laut HRW „die jüngste Ideologie der Kommunistischen Partei Chinas“ widerspiegeln, darunter „Harmonie“ und „Glück“.

Ein im Bericht hervorgehobenes Beispiel ist die Umbenennung von Aq Meschit („weiße Moschee“) im Kreis Akto, einem Dorf im Südwesten Xinjiangs, in „Unity Village“ (Dorf Einheit).

Immer mehr Beweise deuten auf systematische Menschenrechtsverletzungen an der muslimischen Bevölkerung des Landes, die Uiguren betreffen. Peking bestreitet die Vorwürfe.

Die meisten uigurischen Muslime Chinas leben im Nordwesten des Landes, in Gebieten wie Xinjiang, Qinghai, Gansu und Ningxia.

In einer Erklärung gegenüber der BBC bestritt ein Sprecher der chinesischen Botschaft in London die Vorwürfe.

„Menschen aller ethnischen Gruppen genießen gesetzliche Freiheit der Religionsausübung. Die Sprachen und Kulturen der Uiguren und anderer ethnischer Minderheiten werden geschützt und gefördert“, sagten sie.

In China leben etwa 20 Millionen Muslime. Obwohl China offiziell ein atheistisches Land ist, behaupten die Behörden, dass sie gegenüber der Religionsfreiheit tolerant seien.

Beobachter berichten jedoch, dass sie in den letzten Jahren im ganzen Land ein schärferes Vorgehen gegen die organisierte Religion beobachtet haben.

Laut HRW scheint die Umbenennung von Dörfern und Städten zwar noch im Gange zu sein, die meisten Ortsnamen wurden jedoch zwischen 2017 und 2019 geändert.

Die Gruppe behauptet, dies falle mit einer Eskalation der Feindseligkeiten gegen die uigurische Bevölkerung in Xinjiang zusammen.

China hat in der Vergangenheit die Bedrohung durch „gewalttätigen Terrorismus, Radikalisierung und Separatismus“ genutzt, um die Masseninhaftierung der uigurischen Minderheit des Landes zu rechtfertigen.

Maya Wang, die amtierende China-Direktorin von Human Rights Watch, sagte: „Die chinesischen Behörden haben Hunderte von Dorfnamen in Xinjiang von denen, die für Uiguren bedeutungsvoll sind, in solche geändert, die Regierungspropaganda widerspiegeln.

„Diese Namensänderungen scheinen Teil der Bemühungen der chinesischen Regierung zu sein, die kulturellen und religiösen Ausdrucksformen der Uiguren auszulöschen“, fügte sie hinzu.

Die Untersuchung folgt einem im letzten Jahr veröffentlichten Bericht, in dem HRW dem chinesischen Staat vorwarf, Moscheen zu schließen, zu zerstören und umzufunktionieren, um die Ausübung des Islam in China einzuschränken.

Kaynak

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here